LingroTech SRS

κι εγώ θα

Перевод на русский

и я буду

Небольшая фраза, которая служит удобным способом присоединиться к чужим планам или выразить намерение сделать то же самое. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно показать солидарность или добавить своё действие к уже обсуждаемому контексту.

Транскрипция: ki egṓ tha

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «κι εγώ θα» →

Пример использования фразы

Пример

Αν εσύ πας στο πάρτι, κι εγώ θα πάω μαζί σου.

Перевод примера

Если ты пойдёшь на вечеринку, то и я пойду с тобой.

Когда говорят κι εγώ θα

Небольшая фраза, которая служит удобным способом присоединиться к чужим планам или выразить намерение сделать то же самое. Она звучит естественно в диалоге, когда нужно показать солидарность или добавить своё действие к уже обсуждаемому контексту.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
ο κι εγώ θαo ki egṓ thaи я тоже
κι εγώ πρόκειταιki egṓ prókeitaiи я собираюсь
η κι εγώ θαē ki egṓ thaи я тоже буду
κι εγώ θα μεki egṓ tha meи я тоже меня

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийฉัน ก็ จะchan k็ cha
Вьетнамскийvà tôi sẽ