Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
με το ποδήλατο
Перевод на русский
на велосипеде
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πώς θα πας στη δουλειά αύριο;
B: Θα πάω με το ποδήλατο.
Перевод примера
A: Как ты завтра поедешь на работу?
B: Поеду на велосипеде.
Когда говорят με το ποδήλατο
Сжатая формулировка указывает на способ передвижения на велосипеде. Это устойчивое выражение удобно использовать в бытовых диалогах, чтобы кратко описать маршрут или транспортное средство без лишних деталей.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 자전거 타고 왔어 | jajeongeo tago wass-eo |
| Итальянский | è una bicicletta | |
| Португальский | a minha bicicleta | |
| Французский | le vélo | |
| Немецкий | Auf einem Fahrrad. | |
| Иврит | לרכב על אופניים | lrkb ʻl ʼwpnyym |