LingroTech SRS

με τον μπαμπά

Перевод на русский

с папой

Уместно использовать эту фразу, когда нужно указать на совместное действие или нахождение с отцом. Она звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро обозначить присутствие близкого родственника в конкретной ситуации.

Транскрипция: me ton mpampá

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «με τον μπαμπά» →

Пример использования фразы

Пример

Πήγα για βόλτα με τον μπαμπά.

Перевод примера

Я пошёл гулять с папой.

Когда говорят με τον μπαμπά

Уместно использовать эту фразу, когда нужно указать на совместное действие или нахождение с отцом. Она звучит естественно в бытовых разговорах и помогает быстро обозначить присутствие близкого родственника в конкретной ситуации.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
με τον μπαμπά καιme ton mpampá kaiс папой и
με τον μπαμπά γιαme ton mpampá giaс папой для
εδώ με τον μπαμπάedṓ me ton mpampáздесь с папой
χρόνο με τον μπαμπάchróno me ton mpampáвремя с папой

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритעם אבא שליʻm ʼbʼ şly
Итальянскийcon mio padre
Французскийavec mon père