Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
μια γάτα που
Перевод на русский
кошка, которая
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Τι είδες εκεί;
B: Ήταν μια γάτα που κοιμόταν στον καναπέ.
Перевод примера
A: Что ты там увидел?
B: Там был кот, который спал на диване.
Когда говорят μια γάτα που
Используют для описания кошки с определёнными признаками или действиями, связывая животное с последующим контекстом. Такая конструкция удобна в повествовании, когда нужно рассказать историю о питомце или описать его поведение.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | một con mèo | |
| Французский | c'est un chat | |
| Итальянский | è un gatto | |
| Китайский | 是猫 | shì māo |
| Немецкий | Wie eine Katze. | |
| Турецкий | o bir kedi | |
| Испанский | Era un gato. | |
| Иврит | את החתול הזה | ʼţ hẖţwl hzh |
| Индонезийский | apa itu kucing |