LingroTech
μιλούσα με τον
Перевод на русский
я разговаривала с
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Χθες το απόγευμα μιλούσα με τον φίλο μου για τα σχέδιά μας.
Перевод примера
Вчера днем я разговаривал с другом о наших планах.
Когда говорят μιλούσα με τον
Эта формула помогает быстро сообщить о прошедшем разговоре с конкретным мужчиной в неформальной обстановке. Она удобна для описания ситуаций, когда нужно кратко объяснить, с кем именно вы общались ранее.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μιλούσα με την | miloúsa me tēn | я разговаривал с ней |
| μιλούσε με τον | miloúse me ton | он разговаривал с ним |
| μιλούσες με τον | miloúses me ton | ты разговаривал с ним |
| μιλούσα με τη | miloúsa me tē | разговаривал с |
| το συζήτησα με | to syzḗtēsa me | обсудил с |
| και μίλησε με | kai mílēse me | и поговори со мной |
| που μίλησα μαζί | pou mílēsa mazí | с кем я разговаривал |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كنت اتحدث مع | knt ạtḥdtẖ mʿ |
| Иврит | אני דיברתי עם | ʼny dybrţy ʻm |
| Турецкий | ben onunla konuştum | — |
| Английский | I talked to him | — |
| Немецкий | Ich habe mit ihm gesprochen. | — |
| Португальский | estava a falar com ele | — |
| Индонезийский | aku bicara dengan siapa | — |