LingroTech SRS

μόλις τελειώσει η

Перевод на русский

как только закончится

Эта формула помогает точно обозначить момент начала действия сразу после завершения другого события. Она незаменима при планировании встреч или объяснении последовательности дел в разговоре.

Транскрипция: mólis teleiṓsei ē

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «μόλις τελειώσει η» →

Пример использования фразы

Пример

Θα σε καλέσω μόλις τελειώσει η ταινία.

Перевод примера

Позвоню тебе, как только закончится фильм.

Когда говорят μόλις τελειώσει η

Эта формула помогает точно обозначить момент начала действия сразу после завершения другого события. Она незаменима при планировании встреч или объяснении последовательности дел в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
μόλις τελειώσω μεmólis teleiṓsō meкак только я закончу с
μόλις τελειώσει αυτόmólis teleiṓsei autóкак только это закончится
μόλις τελειώσουμε μεmólis teleiṓsoume meкак только мы закончим с
μόλις τελειώσεις μεmólis teleiṓseis meкак только закончишь с
μόλις τελειώσουν όλαmólis teleiṓsoun ólaкак только всё закончится
μόλις τελείωσα τηνmólis teleíōsa tēnтолько что закончил

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאחרי שנסיים אתʼẖry şnsyym ʼţ