LingroTech
μου τον αριθμό
Перевод на русский
дайте мне номер
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μπορείς να μου δώσεις μου τον αριθμό για να σε καλέσω;.
Перевод примера
Можешь дать мне свой номер, чтобы я тебе позвонил?
Когда говорят μου τον αριθμό
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно вежливо попросить сообщить номер телефона или другого контакта. Фраза звучит естественно в повседневном общении и помогает быстро получить нужную информацию без лишних слов.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| δώσω τον αριθμό | dṓsō ton arithmó | дам номер |
| δώσε μου τον αριθμό | dṓse mou ton arithmó | дай мне номер |
| έδωσε τον αριθμό | édōse ton arithmó | дал номер |
| σου δώσω τον αριθμό | sou dṓsō ton arithmó | дам тебе номер |
| θα σου δώσω τον αριθμό | tha sou dṓsō ton arithmó | дам тебе номер |
| μου δώσεις τον αριθμό | mou dṓseis ton arithmó | дай мне номер |
| μου έδωσε τον αριθμό | mou édōse ton arithmó | он дал мне номер |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Give me your number | — |
| Португальский | dê-me o número | — |
| Итальянский | dammi il numero | — |
| Иврит | לי את המספר של | ly ʼţ hmspr şl |