LingroTech
μπορώ να κάνω
Перевод на русский
я могу сделать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αν θέλεις, μπορώ να κάνω μια πρόταση για το μενού.
Перевод примера
Если хочешь, я могу предложить варианты меню.
Когда говорят μπορώ να κάνω
Подходит для выражения готовности выполнить задачу или предложить помощь в повседневной ситуации. Фраза звучит уверенно и позитивно, позволяя быстро согласиться на предложение или действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπορώ να κάνω με | mporṓ na kánō me | я могу сделать с |
| μπορώ να ασχοληθώ | mporṓ na ascholēthṓ | я могу заняться |
| μπορώ να κάνω τώρα | mporṓ na kánō tṓra | Я могу сделать это сейчас |
| μπορώ να κάνω να | mporṓ na kánō na | Я могу сделать |
| μπορώ να κάνω σε | mporṓ na kánō se | могу сделать с |
| μπορώ να κάνω τους | mporṓ na kánō tous | могу сделать с ними |
| μου μπορώ να κάνω | mou mporṓ na kánō | я могу сделать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני יכול לעשות | ʼny ykwl lʻşwţ |
| Португальский | posso fazer isso | — |
| Французский | je peux le faire | — |
| Английский | I can do this | — |
| Вьетнамский | tôi có thể làm | — |
| Арабский | يمكنني القيام به | ymknny ạlqyạm bh |
| Итальянский | io posso farlo | — |
| Немецкий | Kann ich machen. | — |
| Индонезийский | aku bisa lakukan | — |
| Корейский | 제가 할수 있어요 | jega halsu iss-eoyo |