LingroTech
μπορούμε να μιλήσουμε
Перевод на русский
мы можем поговорить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα μπορούμε να μιλήσουμε για λίγο μετά το δείπνο;.
Перевод примера
Можно поговорить немного после ужина?
Когда говорят μπορούμε να μιλήσουμε
Короткая реплика служит вежливым предложением начать диалог или обсудить важный вопрос. Она звучит нейтрально и конструктивно, идеально подходя для деловых переговоров или личных разговоров, требующих внимания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| μπορούμε να μιλήσουμε κάπου | mporoúme na milḗsoume kápou | Можем поговорить где-нибудь? |
| να μπορέσουμε να μιλήσουμε | na mporésoume na milḗsoume | Чтобы мы могли поговорить |
| μπορούμε να μιλήσουμε τώρα | mporoúme na milḗsoume tṓra | Можем поговорить сейчас? |
| μπορούμε να πάμε κάπου να μιλήσουμε | mporoúme na páme kápou na milḗsoume | мы можем пойти куда-нибудь поговорить |
| μπορούμε να μιλήσουμε έξω | mporoúme na milḗsoume éxō | мы можем поговорить на улице |
| θα μπορέσουμε να μιλήσουμε | tha mporésoume na milḗsoume | мы сможем поговорить |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנחנו יכולים לדבר | ʼnẖnw ykwlym ldbr |
| Английский | We can talk | — |
| Немецкий | Wir können reden. | — |
| Французский | on peut parler | — |
| Вьетнамский | chúng ta có thể nói chuyện | — |
| Индонезийский | kita bisa bicara | — |
| Арабский | يمكننا ان نتحدث | ymknnạ ạn ntḥdtẖ |
| Итальянский | ora possiamo parlare | — |
| Португальский | agora podemos falar | — |
| Корейский | 우리는 말할 수 있다 | ulineun malhal su issda |
| Турецкий | artık konuşabilir miyiz | — |