LingroTech
να βεβαιωθώ ότι
Перевод на русский
убедиться, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να βεβαιωθώ ότι όλα είναι έτοιμα πριν ξεκινήσουμε.
Перевод примера
Мне нужно убедиться, что всё готово, прежде чем мы начнём.
Когда говорят να βεβαιωθώ ότι
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно проверить факты или убедиться в правильности действий перед принятием решения. Эта фраза помогает выразить осторожность и внимательность, что важно для точного общения в повседневных делах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| βεβαιωθώ ότι είναι | bebaiōthṓ óti eínai | убедиться, что это |
| να βεβαιωθώ ότι είναι | na bebaiōthṓ óti eínai | чтобы убедиться, что это |
| βεβαιωθώ ότι το | bebaiōthṓ óti to | убедиться, что |
| να διασφαλίσω ότι | na diasphalísō óti | чтобы убедиться, что |
| μόνο να βεβαιωθώ ότι | móno na bebaiōthṓ óti | только чтобы убедиться, что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | כדי לוודא שאני | kdy lwwdʼ şʼny |