LingroTech
να δείξει την
Перевод на русский
показать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θέλω να δείξει την αλήθεια σε όλους.
Перевод примера
Хочу, чтобы он показал правду всем.
Когда говорят να δείξει την
Этим выражают намерение продемонстрировать что-то конкретное, часто с акцентом на действие, которое должно быть выполнено кем-то другим. Фраза звучит как побуждение или описание цели, когда нужно показать предмет или эмоцию окружающим.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να δείξω την | na deíxō tēn | показать |
| να δείξει το | na deíxei to | показать |
| να δείξουμε την | na deíxoume tēn | показать |
| να το δείξει | na to deíxei | показать это |
| δείξει στον κόσμο | deíxei ston kósmo | показать миру |
| να εμφανιστεί στην | na emphanisteí stēn | появиться в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | اريد ان اراها | ạryd ạn ạrạhạ |