Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
να πάμε σε
Перевод на русский
пойдем в
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Πού θα φάμε απόψε;
B: Σκέφτηκα να πάμε σε εκείνο το νέο εστιατόριο.
Перевод примера
A: Где будем ужинать сегодня?
B: Я подумал, что мы могли бы пойти в тот новый ресторан.
Когда говорят να πάμε σε
Используют для предложения совместного действия или приглашения куда-то пойти. Это универсальная фраза для неформального общения, помогающая легко договориться о встрече или начале совместного мероприятия.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και να πάμε | kai na páme | и пойдем |
| να πας στην | na pas stēn | пойти в |
| να πάει στο | na páei sto | пойти в |
| να πάω σε | na páō se | пойти в |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Und los geht's. | |
| Индонезийский | ayo ke sana | |
| Испанский | Vamos para allá. | |
| Английский | Now let's go | |
| Китайский | 先走吧 | xiān zǒu ba |
| Вьетнамский | bọn em đi đây | |
| Тайский | รับทราบ กําลัง ไป | raptnap kalang pai |
| Французский | allons-nous en | |
| Корейский | 자 여기서 가요 | ja yeogiseo gayo |
| Итальянский | andiamo vieni qui | |
| Португальский | vamos para aqui | |
| Арабский | لنبدا من هناك | lnbdạ mn hnạk |