LingroTech
να σκοτώσει τον
Перевод на русский
убить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ο δολοφόνος σχεδίαζε να σκοτώσει τον μάρτυρα πριν από την δίκη.
Перевод примера
Убийца планировал убить свидетеля до суда.
Когда говорят να σκοτώσει τον
Используется, чтобы выразить намерение лишить кого-то жизни, звучит крайне резко и угрожающе. Эта фраза часто встречается в драматических сценах фильмов или напряжённых разговорах, поэтому важно знать её для понимания контекста и эмоциональной окраски.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σκοτώσει αυτόν τον | skotṓsei autón ton | убить этого |
| πρέπει να σκοτώσει τον | prépei na skotṓsei ton | должен убить |
| να σκοτώσει τον βασιλιά | na skotṓsei ton basiliá | убить короля |
| να θέλει να σκοτώσει τον | na thélei na skotṓsei ton | хотеть убить |
| να εξοντώσει τον | na exontṓsei ton | уничтожить |
| να σκοτώσει αυτόν τον | na skotṓsei autón ton | убить этого |
| να πνίξει τον | na pníxei ton | задушить этого |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | dia akan membunuhnya | — |