LingroTech
να το αντιμετωπίσω
Перевод на русский
справиться с этим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν ξέρω πώς να το αντιμετωπίσω αυτή τη στιγμή.
Перевод примера
Не знаю, как с этим справиться прямо сейчас.
Когда говорят να το αντιμετωπίσω
Короткая реплика, выражающая решимость действовать и найти выход из сложной ситуации. Она звучит как внутреннее обещание или план, когда нужно взять себя в руки и преодолеть возникшие трудности, демонстрируя активную жизненную позицию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να αντιμετωπίσω την | na antimetōpísō tēn | справиться с |
| μπορώ να το αντιμετωπίσω | mporṓ na to antimetōpísō | я могу с этим справиться |
| έχω να αντιμετωπίσω | échō na antimetōpísō | Мне предстоит это пережить |
| να αντιμετωπίσω τους | na antimetōpísō tous | Справиться с ними |
| να αντιμετωπίσω τα | na antimetōpísō ta | справиться с ними |
| να την αντιμετωπίσω | na tēn antimetōpísō | справиться с ней |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | cosa dovrei fare | — |
| Французский | que devrais-je faire | — |