LingroTech
να το στείλω
Перевод на русский
отправить
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Θα ήθελα να το στείλω με email.
Перевод примера
Хотел бы отправить это по электронной почте.
Когда говорят να το στείλω
Встречается реже в базовых списках, но крайне важна для бытовых ситуаций, когда нужно предложить переслать сообщение или файл. Фраза звучит как естественное предложение помочь с отправкой чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| να στείλω την | na steílō tēn | чтобы отправить |
| να τη στείλω | na tē steílō | чтобы отправить её |
| να στείλεις το | na steíleis to | чтобы ты отправил |
| να την στείλω | na tēn steílō | чтобы отправить её |
| να τα στείλω | na ta steílō | чтобы я их отправил |
| να το στείλει | na to steílei | чтобы он это отправил |
| να στείλω τα | na steílō ta | чтобы я их отправил |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אשלח את זה | ʼşlẖ ʼţ zh |