Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
αυτόν τον τύπο
Перевод на русский
этого типа
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Γνωρίζεις τον νέο συνάδελφο;
B: Ναι, ξέρω αυτόν τον τύπο από παλιά.
Перевод примера
A: Знаешь нового коллегу?
B: Да, я знаю этого парня давно.
Когда говорят αυτόν τον τύπο
Небольшая фраза, которая позволяет точно указать на конкретного человека или предмет, относящийся к определённому разряду. Часто используется в разговоре, чтобы описать характерные черты или категорию объекта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ο τύπος που | o týpos pou | тип, который |
| τον τύπο που | ton týpo pou | тип, который |
| ο τύπος είναι | o týpos eínai | тип |
| ο τύπος εκεί | o týpos ekeí | тот парень там |
| αυτόν τον άνθρωπο | autón ton ánthrōpo | этого человека |
| είναι ο τύπος που | eínai o týpos pou | это тот тип, который |
| αυτός ο άντρας | autós o ántras | этот мужчина |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh chàng này | |
| Иврит | זה הבחור הזה | zh hbẖwr hzh |
| Английский | This is the guy | |
| Испанский | Mira a ese tipo. | |
| Тайский | ผู้ชาย คน นั้น | phutai khon nan |
| Арабский | مع هذا الرجل | mʿ hdẖạ ạlrjl |
| Немецкий | Wer ist dieser Typ? | |
| Французский | et ce type | |
| Итальянский | e quel tipo | |
| Корейский | 그리고 이 남자는 | geuligo i namjaneun |
| Португальский | este tipo aqui | |
| Турецкий | peki ya bu adam | |
| Китайский | 那家伙呢 | nà jiā huǒ ne |
| Индонезийский | dan pria ini |