LingroTech
ο κόσμος δεν
Перевод на русский
люди не
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πολλοί λένε ότι ο κόσμος δεν αλλάζει ποτέ, αλλά εγώ πιστεύω το αντίθετο.
Перевод примера
Многие говорят, что мир никогда не меняется, но я думаю иначе.
Когда говорят ο κόσμος δεν
Часто встречается в размышлениях о поведении общества или общих людских привычках, когда нужно подчеркнуть, что большинство не делает чего-то. Это удобный способ начать обобщение или выразить мнение о коллективном поведении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| που ο κόσμος δεν | pou o kósmos den | где мир не |
| ο κόσμος δεν έχει | o kósmos den échei | мир не имеет |
| αυτός ο κόσμος δεν | autós o kósmos den | этот мир не |
| ο κόσμος δεν είχε | o kósmos den eíche | мир не имел |
| ο κόσμος δεν μπορεί | o kósmos den mporeí | мир не может |
| ο κόσμος δεν μπορεί να | o kósmos den mporeí na | мир не может |
| κόσμος μας δεν | kósmos mas den | наш мир не |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.