LingroTech SRS

ο φίλος μου

Перевод на русский

мой друг

Сжатая формулировка для обращения к близкому человеку, звучит тепло и естественно в неформальной беседе. Эта фраза помогает сразу установить доверительный тон и показать, что собеседник вам дорог.

Транскрипция: o phílos mou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «ο φίλος μου» →

Пример использования фразы

Пример

Σήμερα βγήκα για καφέ με ο φίλος μου.

Перевод примера

Сегодня я пошел с другом на кофе.

Когда говорят ο φίλος μου

Сжатая формулировка для обращения к близкому человеку, звучит тепло и естественно в неформальной беседе. Эта фраза помогает сразу установить доверительный тон и показать, что собеседник вам дорог.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
δω ο φίλος μουdō o phílos mouвот мой друг
δικός μου φίλοςdikós mou phílosмой друг
φίλος μου στοphílos mou stoмой друг в
ο φίλος μου μεo phílos mou meмой друг с
φίλος μου στηνphílos mou stēnмой друг в

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเพื่อน ของ ฉันphuean khong chan
ИспанскийEs mi amigo.
Арабскийهذا هو صديقيhdẖạ hw ṣdyqy
Итальянскийil mio amico
Ивритהחבר ה שליhẖbr h şly
Вьетнамскийanh bạn của tôi