LingroTech
ο τύπος είναι
Перевод на русский
тип
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ο τύπος είναι πολύ ευγενικός και πάντα βοηθάει τους άλλους.
Перевод примера
Этот парень очень вежлив и всегда помогает другим.
Когда говорят ο τύπος είναι
Употребляют это выражение, чтобы кратко охарактеризовать мужчину, указав на его типаж, поведение или внешность. Оно звучит как естественная часть описания в разговоре, когда нужно быстро обозначить суть человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| τύπος είναι πολύ | týpos eínai polý | парень очень |
| ο τύπος είναι ένας | o týpos eínai énas | этот парень — |
| ναι ο τύπος | nai o týpos | да, этот парень |
| ο τύπος είναι τόσο | o týpos eínai tóso | этот тип настолько |
| ο τύπος είναι ένα | o týpos eínai éna | этот тип — это |
| τύπος είναι σε | týpos eínai se | Тип в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.