LingroTech
οι άνθρωποι έχουν
Перевод на русский
люди имеют
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Σε όλο τον κόσμο, οι άνθρωποι έχουν διαφορετικές παραδόσεις και έθιμα.
Перевод примера
Во всём мире у людей разные традиции и обычаи.
Когда говорят οι άνθρωποι έχουν
Этим выражают общую мысль о том, что люди обладают чем-то, будь то качества, вещи или возможности. Конструкция часто служит основой для рассуждений о человеческой природе или описания типичных ситуаций в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| οι άνθρωποι βλέπουν | oi ánthrōpoi blépoun | люди видят |
| έτσι οι άνθρωποι | étsi oi ánthrōpoi | так люди |
| οι άνθρωποι άρχισαν | oi ánthrōpoi árchisan | люди начали |
| οι άνθρωποι παίρνουν | oi ánthrōpoi paírnoun | люди берут |
| υπάρχουν κάποιοι άνθρωποι | ypárchoun kápoioi ánthrōpoi | есть некоторые люди |
| οι άνθρωποι σκέφτονται | oi ánthrōpoi sképhtontai | люди думают |
| οι άνθρωποι αρχίζουν να | oi ánthrōpoi archízoun na | люди начинают |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אנשים עושים את | ʼnşym ʻwşym ʼţ |
| Португальский | as pessoas fazem isso | — |
| Индонезийский | ada orang di sana | — |
| Арабский | يوجد الكثير من الناس | ywjd ạlktẖyr mn ạlnạs |
| Английский | They are here | — |
| Испанский | La gente habla. | — |
| Итальянский | ci sono persone | — |
| Французский | des gens | — |
| Турецкий | orada insanlar var | — |
| Вьетнамский | các người đang làm gì | — |
| Тайский | มี คน อยู่ | mi khon u |