LingroTech
οι άνθρωποι είναι
Перевод на русский
люди есть
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Στην πραγματικότητα, οι άνθρωποι είναι πολύ διαφορετικοί μεταξύ τους.
Перевод примера
На самом деле люди очень разные.
Когда говорят οι άνθρωποι είναι
Подходит для начала размышлений о человеческой природе или общих чертах людей. Эта конструкция часто служит введением к более глубокому высказыванию, позволяя плавно перейти к обсуждению поведения или чувств.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| των ανθρώπων είναι | tōn anthrṓpōn eínai | людей это |
| οι άνθρωποι ζουν | oi ánthrōpoi zoun | люди живут |
| οι άνθρωποι γίνονται | oi ánthrōpoi gínontai | люди становятся |
| άνθρωποι είναι τόσο | ánthrōpoi eínai tóso | люди настолько |
| οι άνθρωποι είναι τόσο | oi ánthrōpoi eínai tóso | люди такие |
| και οι άνθρωποι είναι | kai oi ánthrōpoi eínai | и люди |
| οι άνθρωποι είναι πιο | oi ánthrōpoi eínai pio | люди более |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | يوجد الكثير من الناس | ywjd ạlktẖyr mn ạlnạs |
| Английский | They are here | — |
| Иврит | בני אדם הם | bny ʼdm hm |
| Вьетнамский | họ là con người | — |
| Французский | ils sont humains | — |
| Португальский | são seres humanos | — |
| Тайский | พวกเขา เป็น คน | phuakkao pen khon |