LingroTech
οι γονείς μου
Перевод на русский
мои родители
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Οι γονείς μου ζουν σε ένα μικρό σπίτι στην επαρχία.
Перевод примера
Мои родители живут в маленьком доме в провинции.
Когда говорят οι γονείς μου
Означает «мои родители» и является самым естественным способом упомянуть близких в разговоре. Эта фраза звучит непринуждённо при обсуждении семейных дел или рассказе о родных, что делает её незаменимой для повседневного общения на греческом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| γονείς μου που | goneís mou pou | мои родители, которые |
| οι γονείς μου το | oi goneís mou to | мои родители это |
| δύο γονείς μου | dýo goneís mou | два моих родителя |
| δικοί μου γονείς | dikoí mou goneís | мои родители |
| γονείς μου από | goneís mou apó | мои родители из |
| οι δύο γονείς μου | oi dýo goneís mou | мои оба родителя |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | i miei genitori | — |
| Вьетнамский | bố mẹ tôi | — |
| Тайский | พ่อแม่ ของ ฉัน | phomae khong chan |
| Французский | ce sont mes parents | — |
| Португальский | os meus pais | — |