LingroTech
πάμε για καφέ
Перевод на русский
пойдем выпьем кофе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αν έχεις χρόνο, πάμε για καφέ μετά τη δουλειά.
Перевод примера
Если у тебя есть время, пойдём за кофе после работы.
Когда говорят πάμε για καφέ
Эта формула помогает быстро и дружелюбно предложить кому-то совместную прогулку за чашкой кофе. Она идеально подходит для неформального общения, позволяя легко начать разговор или продолжить его в расслабленной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πιούμε έναν καφέ | pioúme énan kaphé | давай выпьем кофе |
| να πιούμε έναν καφέ | na pioúme énan kaphé | выпить кофе |
| να πιούμε καφέ | na pioúme kaphé | выпить кофе |
| πάω να πάρω καφέ | páō na párō kaphé | иду за кофе |
| θέλετε λίγο καφέ | thélete lígo kaphé | Хотите кофе? |
| πάω για καφέ | páō gia kaphé | Иду за кофе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Have some coffee | — |
| Немецкий | Einen Kaffee, bitte. | — |
| Португальский | vamos tomar café | — |
| Французский | allons prendre un café | — |
| Итальянский | andiamo a prendere un caffè | — |
| Турецкий | gidip kahve içelim | — |
| Тайский | ไป ดื่ม กาแฟ กัน | pai duem kapae kan |
| Корейский | 커피 마시러 가자 | keopi masileo gaja |
| Вьетнамский | đi uống cà phê đi | — |