LingroTech
πίσω από την
Перевод на русский
за
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Το κλειδί κρύβεται πίσω από την πόρτα.
Перевод примера
Ключ спрятан за дверью.
Когда говорят πίσω από την
Часто встречается в ситуациях, когда нужно указать на скрытое значение, тайну или то, что находится за видимой поверхностью событий. Эта конструкция помогает создать интригу или объяснить истинные причины происходящего, добавляя глубину описанию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και πίσω από | kai písō apó | и за |
| εκεί πίσω από | ekeí písō apó | там за |
| πίσω από τη γραμμή | písō apó tē grammḗ | за линией |
| σας πίσω από την | sas písō apó tēn | вас сзади за |
| πίσω από την άλλη | písō apó tēn állē | сзади за другой |
| μένα πίσω από την | ména písō apó tēn | меня позади |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.