LingroTech SRS

που μπορείς να

Перевод на русский

где можно

Этим выражают возможность совершения действия в определённом месте или при конкретных условиях, задавая вопрос о доступности чего-либо. Фраза удобна для уточнения, где именно можно что-то сделать, и часто звучит в разговорах о поиске места или способа решения задачи.

Транскрипция: pou mporeís na

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «που μπορείς να» →

Пример использования фразы

Пример

που μπορείς να? Μπορώ να σε βοηθήσω με αυτό.

Перевод примера

Что ты можешь? Я могу тебе в этом помочь.

Когда говорят που μπορείς να

Этим выражают возможность совершения действия в определённом месте или при конкретных условиях, задавая вопрос о доступности чего-либо. Фраза удобна для уточнения, где именно можно что-то сделать, и часто звучит в разговорах о поиске места или способа решения задачи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
που μπορείς να έχειςpou mporeís na écheisгде ты можешь иметь
που μπορείς καιpou mporeís kaiгде ты можешь и
στο οποίο μπορείς ναsto opoío mporeís naв котором ты можешь
που θα μπορέσειςpou tha mporéseisгде ты сможешь
που θα μπορέσεις ναpou tha mporéseis naгде ты сможешь

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Корейский어디서 볼 수 있을까eodiseo bol su iss-eulkka
Ивритשבו אתה יכולşbw ʼţh ykwl