LingroTech
πρέπει να μάθω
Перевод на русский
я должен узнать
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Για να πετύχω στην εξέταση, πρέπει να μάθω τα βασικά μαθήματα.
Перевод примера
Чтобы сдать экзамен, мне нужно выучить основные предметы.
Когда говорят πρέπει να μάθω
Передаёт смысл внутреннего обязательства или необходимости получить новую информацию. Говорят так, когда осознают пробел в знаниях и решают обязательно разобраться в вопросе, чтобы двигаться дальше.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| αλλά πρέπει να μάθω | allá prépei na máthō | но мне нужно узнать |
| πρέπει να το μάθω | prépei na to máthō | мне нужно это узнать |
| πρέπει να μελετήσω | prépei na meletḗsō | мне нужно учиться |
| υπάρχει κάτι που πρέπει να μάθω | ypárchei káti pou prépei na máthō | Есть что-то, что мне нужно узнать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני צריך ללמוד | ʼny ẕryk llmwd |
| Португальский | tenho que saber | — |