LingroTech
σας ευχαριστώ πολύ
Перевод на русский
Большое спасибо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Για την βοήθειά σας, σας ευχαριστώ πολύ.
Перевод примера
Спасибо большое за помощь.
Когда говорят σας ευχαριστώ πολύ
Небольшая фраза для выражения искренней и тёплой благодарности в самых разных ситуациях общения. Она звучит вежливо и универсально, позволяя быстро и естественно поблагодарить собеседника за помощь, услугу или просто за внимание.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| και σας ευχαριστώ πολύ | kai sas eucharistṓ polý | и спасибо вам большое |
| σας ευχαριστήσω αρκετά | sas eucharistḗsō arketá | достаточно поблагодарить вас |
| σας ευχαριστώ σας ευχαριστώ πολύ | sas eucharistṓ sas eucharistṓ polý | Спасибо вам, большое спасибо |
| σας ευχαριστώ θερμά | sas eucharistṓ thermá | Искренне благодарю вас |
| σας ευχαριστώ εκ των προτέρων | sas eucharistṓ ek tōn protérōn | Заранее спасибо |
| σας ευχαριστώ πραγματικά | sas eucharistṓ pragmatiká | Я действительно вам благодарен |
| ειλικρινά σας ευχαριστώ | eilikriná sas eucharistṓ | искренне вам благодарен |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | شكرا جزيلا لكم | sẖkrạ jzylạ lkm |
| Индонезийский | terima kasih banyak | — |
| Вьетнамский | cảm ơn quý vị rất nhiều | — |
| Английский | thank you very much | — |
| Иврит | תודה רבה לכם | ţwdh rbh lkm |
| Итальянский | vi ringrazio molto | — |
| Турецкий | çok teşekkür ediyorum | — |