LingroTech SRS

στο σπίτι του

Перевод на русский

в его доме

Встречается реже в изолированном виде, но служит ключом к описанию местоположения или пути к жилищу конкретного человека. Эта фраза незаменима, когда нужно сказать, где находится кто-то или куда следует направиться, придавая речи естественный разговорный оттенок.

Транскрипция: sto spíti tou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «στο σπίτι του» →

Пример использования фразы

Пример

Το βράδυ θα μείνω στο σπίτι του φίλου μου.

Перевод примера

Вечером останусь у друга.

Когда говорят στο σπίτι του

Встречается реже в изолированном виде, но служит ключом к описанию местоположения или пути к жилищу конкретного человека. Эта фраза незаменима, когда нужно сказать, где находится кто-то или куда следует направиться, придавая речи естественный разговорный оттенок.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
στο εξοχικό τουsto exochikó touна его даче
στην κατοικία τουstēn katoikía touв его жилище
στα σπίτια τουsta spítia touв его домах
στο ίδιο του το σπίτιsto ídio tou to spítiв его собственном доме
στη βίλα τουstē bíla touв его вилле
στο σπίτι τονsto spíti tonв его доме

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритהוא היה בביתhwʼ hyh bbyţ
НемецкийEr ist zu Hause.
Португальскийem casa dele