LingroTech
στον εαυτό σου
Перевод на русский
в себе
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να πιστεύεις στον εαυτό σου για να πετύχεις.
Перевод примера
Чтобы добиться успеха, нужно верить в себя.
Когда говорят στον εαυτό σου
Используется, чтобы направить внимание человека на его собственные мысли, чувства или внутренние ресурсы в момент разговора. Это устойчивое выражение помогает сформулировать совет о самоанализе или напомнить о важности доверия к себе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| στον ίδιο σου | ston ídio sou | в самом себе |
| εσύ στον εαυτό | esý ston eautó | ты в себе |
| στον εαυτό σου είναι | ston eautó sou eínai | в себе есть |
| στον εαυτό σου το | ston eautó sou to | в себе это |
| σου στον εαυτό | sou ston eautó | тебе себе |
| στον εαυτό σου θα | ston eautó sou tha | себе ты |
| προς τον εαυτό σου | pros ton eautó sou | к самому себе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | a te stesso | — |