LingroTech
τα μαλλιά της
Перевод на русский
ее волосы
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Τα μαλλιά της είναι πολύ μακριά και καστανά.
Перевод примера
У неё очень длинные каштановые волосы.
Когда говорят τα μαλλιά της
Короткая реплика, которая используется для простого указания на волосы женщины в разговоре. Часто звучит в бытовых ситуациях, когда нужно описать внешность или обратить внимание на прическу собеседницы.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| στα μαλλιά της | sta malliá tēs | в её волосах |
| από τα μαλλιά της | apó ta malliá tēs | с её волос |
| και τα μαλλιά της | kai ta malliá tēs | и её волосы |
| το μαλλί της | to mallí tēs | её шерсть |
| μαλλιά της και | malliá tēs kai | её волосы и |
| με τα μαλλιά της | me ta malliá tēs | с её волосами |
| τα μαλλιά της και | ta malliá tēs kai | её волосы и |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | o cabelo dela | — |
| Итальянский | i suoi capelli | — |
| Иврит | את השיער שלה | ʼţ hşyʻr şlh |