LingroTech SRS

τη δική σου

Перевод на русский

твою

Короткая реплика, которая подчёркивает принадлежность предмета именно собеседнику. Часто используется в спорах или при уточнении деталей, чтобы акцентировать внимание на личном выборе или ответственности другого человека.

Транскрипция: tē dikḗ sou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τη δική σου» →

Пример использования фразы

Пример

Αυτό είναι το τη δική σου δωμάτιο.

Перевод примера

Это твоя комната.

Когда говорят τη δική σου

Короткая реплика, которая подчёркивает принадлежность предмета именно собеседнику. Часто используется в спорах или при уточнении деталей, чтобы акцентировать внимание на личном выборе или ответственности другого человека.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
εσύ τη δικήesý tē dikḗты свою
εσύ τη δική σουesý tē dikḗ souты свою
δική σου ναdikḗ sou naсвою, чтобы
σου τη δικήsou tē dikḗтебе свою
τη δική σου ναtē dikḗ sou naсвою

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.