LingroTech SRS

τη θέση του

Перевод на русский

его положение

Употребляют, когда говорят о статусе, роли или месте человека в конкретной ситуации, часто обсуждая его положение дел. Эта фраза помогает точно описать чью-то позицию или состояние без лишних слов в живом разговоре.

Транскрипция: tē thésē tou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τη θέση του» →

Пример использования фразы

Пример

Ο νέος υπάλληλος πήρε τη θέση του παλιού διευθυντή.

Перевод примера

Новый сотрудник занял место старого директора.

Когда говорят τη θέση του

Употребляют, когда говорят о статусе, роли или месте человека в конкретной ситуации, часто обсуждая его положение дел. Эта фраза помогает точно описать чью-то позицию или состояние без лишних слов в живом разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
της θέσης τουtēs thésēs touего позиции
τη θέση του στοtē thésē tou stoего место в
τη θέση του στονtē thésē tou stonего место в
του τη θέσηtou tē thésēего на место
τη θέση που τουtē thésē pou touна место, которое ему

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.