LingroTech
τη ζωή της
Перевод на русский
ее жизнь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Η Μαρία αγαπάει τη ζωή της και προσπαθεί να την κάνει πιο ευτυχισμένη.
Перевод примера
Мария любит свою жизнь и старается сделать её счастливее.
Когда говорят τη ζωή της
Подходит для описания судьбы или жизненного пути женщины в повествовании. Эта фраза часто звучит в рассказах о чужих судьбах, помогая передать личную историю или эмоциональную привязанность к героине.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ζωή της σε | zōḗ tēs se | её жизнь в |
| ζωή της με | zōḗ tēs me | её жизнь с |
| τη ζωή μιας | tē zōḗ mias | жизнью одной |
| είναι η ζωή της | eínai ē zōḗ tēs | это её жизнь |
| ότι η ζωή της | óti ē zōḗ tēs | что её жизнь |
| η ζωή μιας | ē zōḗ mias | жизнь одной |
| και τη ζωή της | kai tē zōḗ tēs | и её жизнь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | את החיים שלה | ʼţ hẖyym şlh |
| Итальянский | la sua vita | — |