LingroTech
την καρδιά μου
Перевод на русский
мое сердце
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Αυτό το τραγούδι αγγίζει την καρδιά μου.
Перевод примера
Эта песня трогает меня до глубины души.
Когда говорят την καρδιά μου
Употребляют эту фразу, чтобы выразить глубокие чувства, любовь или боль, обращаясь к самому важному органу. Она часто звучит в лирических высказываниях, когда нужно передать искренность переживаний или привязанность к кому-то.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| την καρδιά μου σε | tēn kardiá mou se | в моём сердце тебя |
| την καρδιά μου με | tēn kardiá mou me | в моём сердце со мной |
| καρδιά μου το | kardiá mou to | сердце моё, то |
| καρδιά μου την | kardiá mou tēn | мое сердце, её |
| την καρδιά μου στο | tēn kardiá mou sto | моё сердце в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il mio cuore | — |
| Португальский | o meu coração | — |