LingroTech
θα μου πεις
Перевод на русский
ты мне скажешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πες μου, θα μου πεις πότε θα έρθεις;.
Перевод примера
Скажи, когда придёшь?
Когда говорят θα μου πεις
Одно из самых частых выражений для того, чтобы попросить собеседника дать ответ, поделиться информацией или подтвердить свои слова в будущем. Звучит естественно в диалогах, когда нужно получить обещание или уточнение деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πρόκειται να μου πεις | prókeitai na mou peis | собираешься мне сказать |
| θα μου πεις με | tha mou peis me | ты мне скажешь с |
| θα με αναφέρεις | tha me anaphéreis | Ты меня выведешь? |
| θα μου πεις ακριβώς | tha mou peis akribṓs | Ты мне скажешь точно |
| θα κάνεις να μου πεις | tha káneis na mou peis | заставишь меня сказать |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.