Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
τι ώρα είναι
Перевод на русский
сколько времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Συγγνώμη, τι ώρα είναι;
B: Είναι τρεις και μισή.
Перевод примера
A: Извините, который час?
B: Три тридцать.
Когда говорят τι ώρα είναι
Передаёт смысл простого и вежливого вопроса о текущем времени, который уместен в любой бытовой ситуации. Это базовая фраза для путешественников и новичков, позволяющая быстро получить нужную информацию в магазине, на улице или в транспорте.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué hora es? | |
| Французский | quelle heure est-il | |
| Португальский | que horas são | |
| Английский | What time is it? | |
| Немецкий | Wie viel Uhr ist es? | |
| Индонезийский | pukul berapa ini | |
| Итальянский | che ore sono | |
| Турецкий | saat kaç oldu | |
| Арабский | كم هي الساعة | km hy ạlsạʿẗ |
| Тайский | กี่ โมง ครับ | ki mong khnap |
| Корейский | 지금 몇 시냐 | jigeum myeoch sinya |
| Китайский | 几点呢 | jǐ diǎn ne |