LingroTech SRS

το χέρι της

Перевод на русский

ее рука

Этим выражают принадлежность руки конкретной женщине, часто в контексте описания жеста или физического контакта. Фраза звучит нейтрально и естественно, помогая точно указать на объект в разговоре без лишних уточнений.

Транскрипция: to chéri tēs

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «το χέρι της» →

Пример использования фразы

Пример

Το χέρι της ήταν κρύο και τρέμει.

Перевод примера

Её рука была холодной и дрожала.

Когда говорят το χέρι της

Этим выражают принадлежность руки конкретной женщине, часто в контексте описания жеста или физического контакта. Фраза звучит нейтрально и естественно, помогая точно указать на объект в разговоре без лишних уточнений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
χέρι της καιchéri tēs kaiеё руку и
το δάχτυλό τηςto dáchtyló tēsеё палец
το χέρι της καιto chéri tēs kaiеё рука и
το δεξί τηςto dexí tēsеё правая
δεξί της χέριdexí tēs chériеё правая рука
το δάχτυλο τηςto dáchtylo tēsеё палец
δεξί χέρι τηςdexí chéri tēsеё правая рука

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийelinde bir şey var
Ивритאת היד שלהʼţ hyd şlh
Тайскийมือ ของ เธอmue khong thoe