LingroTech SRS

το χέρι του

Перевод на русский

его рука

Этим выражают принадлежность руки конкретному человеку, часто в контексте описания действий или состояния. Фраза звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно указать на чью-то руку без лишних слов.

Транскрипция: to chéri tou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «το χέρι του» →

Пример использования фразы

Пример

Το χέρι του ήταν κρύο και τρέμει από το κρύο.

Перевод примера

Его рука была ледяной и дрожала от холода.

Когда говорят το χέρι του

Этим выражают принадлежность руки конкретному человеку, часто в контексте описания действий или состояния. Фраза звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно указать на чью-то руку без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
το χέρι ενόςto chéri enósрука одного
χέρι του στοchéri tou stoрука его на
χέρι του γιαchéri tou giaего рука для
το χέρι κάποιουto chéri kápoiouрука кого-то
το χέρι του γιαto chéri tou giaего рука для
χέρι του στονchéri tou stonрука на
χέρι του ναchéri tou naего рука

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאת היד שלוʼţ hyd şlw
Тайскийมือ ของ เขาmue khong khao