LingroTech
το γεγονός ότι
Перевод на русский
тот факт, что
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Δεν μπορώ να αγνοήσω το γεγονός ότι ο καιρός είναι τόσο όμορφος σήμερα.
Перевод примера
Я не могу игнорировать тот факт, что сегодня такая прекрасная погода.
Когда говорят το γεγονός ότι
Одно из ключевых связующих выражений, которое вводит важное уточнение или причину в разговоре. Эта конструкция помогает логично строить сложные предложения, объясняя, что именно стало фактом, и часто используется для аргументации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ήταν το γεγονός ότι | ḗtan to gegonós óti | было то, что |
| το γεγονός ότι ένα | to gegonós óti éna | тот факт, что |
| το πράγμα ότι | to prágma óti | то, что |
| έτσι το γεγονός ότι | étsi to gegonós óti | так что тот факт, что |
| άρα το γεγονός ότι | ára to gegonós óti | значит, то, что |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il fatto è che | — |