LingroTech
το όνομα του
Перевод на русский
его имя
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μπορείς να μου πεις το όνομα του;.
Перевод примера
Ты можешь сказать мне его имя?
Когда говорят το όνομα του
По смыслу это простое и естественное выражение, которым в греческом языке обозначают имя мужчины. Оно звучит очень разговорно и часто встречается в бытовых диалогах, когда нужно уточнить, как зовут человека, или просто назвать его имя в непринужденной беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| το όνομα αυτού που | to ónoma autoú pou | имя того, кто |
| το όνομα εκείνου | to ónoma ekeínou | имя того |
| το όνομα εκείνου του | to ónoma ekeínou tou | имя того самого |
| όνομα του σε | ónoma tou se | имя тебе |
| το όνομα του οποίου | to ónoma tou opoíou | имя которого |
| το όνομα του σε | to ónoma tou se | имя тебе |
| το όνομα του από | to ónoma tou apó | имя от |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | é o nome dele | — |
| Итальянский | è il suo nome | — |
| Иврит | מה שמו של | mh şmw şl |
| Французский | comment il s'appelle | — |
| Арабский | ما هو اسمه | mạ hw ạsmh |