LingroTech
το παιδί σου
Перевод на русский
твой ребенок
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να φροντίζεις το παιδί σου με προσοχή και αγάπη.
Перевод примера
Ты должен заботиться о своём ребёнке с вниманием и любовью.
Когда говорят το παιδί σου
Этим выражают прямую связь с чадом, указывая на конкретного ребенка в разговоре. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях, когда обсуждают воспитание, здоровье или планы, касающиеся семьи.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σου το παιδί | sou to paidí | твоему ребенку |
| παιδί σου είναι | paidí sou eínai | твой ребенок |
| το παιδί σου είναι | to paidí sou eínai | твой ребёнок это |
| είναι το παιδί σου | eínai to paidí sou | это твой ребёнок |
| το αγοράκι σου | to agoráki sou | твой мальчик |
| παιδί σου στο | paidí sou sto | твоего ребенка в |
| παιδί σου σε | paidí sou se | твоего ребенка в |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il tuo bambino | — |