LingroTech
το πρόσωπό σου
Перевод на русский
твое лицо
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Μπορώ να δω το πρόσωπό σου;.
Перевод примера
Можно мне увидеть твое лицо?
Когда говорят το πρόσωπό σου
Значит указание на внешность собеседника, его выражение лица или эмоции, которые он сейчас испытывает. Фраза удобна для описания реакции человека в диалоге или при обсуждении его состояния в конкретной ситуации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| πρόσωπό σου όταν | prósōpó sou ótan | твое лицо, когда |
| πρόσωπό σου θα | prósōpó sou tha | твое лицо будет |
| το πρόσωπό σου όταν | to prósōpó sou ótan | твое лицо, когда |
| το πρόσωπό σου θα | to prósōpó sou tha | твое лицо будет |
| πρόσωπό σου με | prósōpó sou me | твое лицо с |
| πρόσωπό σου για | prósōpó sou gia | твое лицо для |
| πρόσωπό σου να | prósōpó sou na | твое лицо, чтобы |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | il tuo viso | — |