LingroTech SRS

τον πατέρα του

Перевод на русский

его отец

Уместно использовать эту конструкцию, когда речь заходит о родственниках в третьем лице или описывается чья-то семейная история. Это базовый оборот, который позволяет точно указать на отца другого человека в разговоре.

Транскрипция: ton patéra tou

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τον πατέρα του» →

Пример использования фразы

Пример

Ο γιος πήγε να βρει τον πατέρα του στο γραφείο.

Перевод примера

Сын пошёл искать отца в офисе.

Когда говорят τον πατέρα του

Уместно использовать эту конструкцию, когда речь заходит о родственниках в третьем лице или описывается чья-то семейная история. Это базовый оборот, который позволяет точно указать на отца другого человека в разговоре.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
τον πατέρα του ναton patéra tou naего отца, чтобы
πατέρα του στοpatéra tou stoего отца в
τον πατέρα του πουton patéra tou pouего отца, который
τον πατέρα του στοton patéra tou stoего отца в
τον πατέρα του σεton patéra tou seего отца в

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийson père
Ивритאת אבא שלוʼţ ʼbʼ şlw