LingroTech SRS

τον πόνο και

Перевод на русский

боль и

Нередко встречается в эмоциональных высказываниях, описывающих сложные переживания или физические ощущения. Эта связка помогает выразить глубину страдания, объединяя физическую боль с другими тяжелыми чувствами.

Транскрипция: ton póno kai

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τον πόνο και» →

Пример использования фразы

Пример

Πρέπει να αντιμετωπίσεις τον πόνο και να συνεχίσεις.

Перевод примера

Надо принять боль и идти дальше.

Когда говорят τον πόνο και

Нередко встречается в эмоциональных высказываниях, описывающих сложные переживания или физические ощущения. Эта связка помогает выразить глубину страдания, объединяя физическую боль с другими тяжелыми чувствами.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
πόνο και τηνpóno kai tēnболь и
πόνο και τηpóno kai tēболь и
τη θλίψη καιtē thlípsē kaiгрусти и
του πόνου καιtou pónou kaiболи и
από τον πόνο καιapó ton póno kaiот боли и
πόνο και τοpóno kai toболь и

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийDas tut weh.