LingroTech SRS

τους άλλους να

Перевод на русский

других

Нередко встречается в конструкциях, где речь заходит о других людях как о группе или объекте действия. Это устойчивый оборот, помогающий быстро сформулировать мысль о чужих действиях или отношении к окружающим.

Транскрипция: tous állous na

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «τους άλλους να» →

Пример использования фразы

Пример

Πρέπει να βοηθήσουμε τους άλλους να βρουν τη λύση.

Перевод примера

Нам нужно помочь другим найти решение.

Когда говорят τους άλλους να

Нередко встречается в конструкциях, где речь заходит о других людях как о группе или объекте действия. Это устойчивый оборот, помогающий быстро сформулировать мысль о чужих действиях или отношении к окружающим.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
άλλους και ναállous kai naдругих и чтобы
άλλους να κάνουνállous na kánounдругих, чтобы они
τους άλλους και ναtous állous kai naдругих и чтобы
και τους άλλους ναkai tous állous naи других, чтобы
τους άλλους σεtous állous seдругих в тебя
κι άλλους ναki állous naи других, чтобы
άλλους να σεállous na seдругих, чтобы в тебя

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.