LingroTech
τους ανθρώπους που
Перевод на русский
людей, которые
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Πρέπει να σέβουμε τους ανθρώπους που μας βοηθούν.
Перевод примера
Надо уважать тех, кто нам помогает.
Когда говорят τους ανθρώπους που
По смыслу эта конструкция связывает людей с их характеристиками или действиями, создавая плавный переход в предложении. Она незаменима при описании окружения и позволяет точно указать на конкретных собеседников или участников события.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ανθρώπους που σε | anthrṓpous pou se | людей, которые тебя |
| ανθρώπους που τους | anthrṓpous pou tous | людей, которых |
| άνθρωποι που τους | ánthrōpoi pou tous | люди, которых |
| άνθρωποι που σε | ánthrōpoi pou se | люди, которые тебя |
| κάποιους ανθρώπους που | kápoious anthrṓpous pou | некоторых людей, которые |
| οι άνθρωποι που με | oi ánthrōpoi pou me | люди, которые меня |
| ανθρώπους που την | anthrṓpous pou tēn | людей, которые её |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.