LingroTech
גם אני אוהב
Перевод на русский
Я тоже люблю
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
היא אוהבת את הסרט הזה, וגם אני אוהב אותו מאוד.
Перевод примера
Ей нравится этот фильм, и мне тоже очень нравится.
Когда говорят גם אני אוהב
Уместно использовать эту фразу, чтобы выразить полное согласие с собеседником и разделить его чувства. Она звучит тепло и естественно, когда нужно показать, что вы тоже испытываете любовь или сильную привязанность к тому же предмету или человеку.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| גם אנחנו אוהבים | gm ʼnẖnw ʼwhbym | Мы тоже любим |
| אנחנו גם אוהבים | ʼnẖnw gm ʼwhbym | Мы тоже любим |
| גם אני מאוהב | gm ʼny mʼwhb | Я тоже влюблён |
| גם מאוד אוהב | gm mʼwd ʼwhb | тоже очень люблю |
| גם כן אוהב | gm kn ʼwhb | тоже люблю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich liebe dich auch. | — |
| Вьетнамский | tôi cũng thích | — |
| Тайский | ฉัน ก็ ชอบ | chan k็ chop |