LingroTech
אחד את השני
Перевод на русский
друг друга
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הילדים רצו אחד את השני במסדרון הבית.
Перевод примера
Дети гонялись друг за другом по коридору.
Когда говорят אחד את השני
Одно из базовых выражений для обозначения взаимности действий или чувств между двумя сторонами. Часто используется в повествовании, чтобы подчеркнуть, что участники ситуации влияют друг на друга или относятся друг к другу одинаково.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| אחד אל השני | ʼẖd ʼl hşny | Один к другому |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | ένας τον άλλο | énas ton állo |