LingroTech
הם מצאו את
Перевод на русский
Они нашли
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הם מצאו את המפתח בארון הישן.
Перевод примера
Они нашли ключ в старом шкафу.
Когда говорят הם מצאו את
Уместно использовать эту фразу, когда нужно сообщить о том, что кто-то обнаружил предмет или решение. Она звучит естественно в повествовании и помогает описать завершённое действие поиска в прошедшем времени.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הם גילו את | hm gylw ʼţ | Они обнаружили |
| הם איתרו את | hm ʼyţrw ʼţ | Они отыскали |
| הם היו מוצאים | hm hyw mwẕʼym | Они находили |
| הם זיהו את | hm zyhw ʼţ | Они определили |
| הם מצאו דרך | hm mẕʼw drk | Они нашли способ |
| הם בטח מצאו | hm btẖ mẕʼw | Они наверняка нашли |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Lo he encontrado. | — |
| Французский | ils l'ont trouvé | — |
| Индонезийский | mereka sudah menemukannya | — |
| Итальянский | li hanno trovati | — |