LingroTech
הוא עושה את
Перевод на русский
Он делает
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
הוא עושה את המטלות שלו בבית לפני שהוא יוצא החוצה.
Перевод примера
Он делает домашние задания, прежде чем выйти на улицу.
Когда говорят הוא עושה את
Небольшая фраза описывает текущее действие субъекта, служа базовым строительным блоком для повествования о повседневных делах. Она полезна для описания того, что происходит прямо сейчас, и часто встречается в простых диалогах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא מנצל את | hwʼ mnẕl ʼţ | Он использует |
| הוא משתמש בו | hwʼ mşţmş bw | Он им пользуется |
| הוא מפעיל את | hwʼ mpʻyl ʼţ | Он включает |
| הוא עושה על | hwʼ ʻwşh ʻl | Он делает на |
| נראה שהוא עושה | nrʼh şhwʼ ʻwşh | Кажется, он делает |
| הוא עושה רושם | hwʼ ʻwşh rwşm | Он производит впечатление |
| הוא עינה את | hwʼ ʻynh ʼţ | Он выколол ей глаз |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | He's doing it | — |
| Немецкий | Das tut er. | — |
| Испанский | Lo está haciendo. | — |
| Турецкий | o ne yapıyor | — |
| Арабский | هو يفعل ذلك | hw yfʿl dẖlk |
| Португальский | ele faz isso | — |
| Корейский | 그는 하고 있다 | geuneun hago issda |
| Греческий | το κάνει ο | to kánei o |
| Французский | et il le fait | — |
| Итальянский | lo sta facendo | — |
| Вьетнамский | hắn đang làm gì | — |